Anna Maria Carpi alla Casa di Goethe

Venerdì, 8 maggio 2015
ore 19:00

In lingua tedesca e italiana

Lettura

ANNA MARIA CARPI

Entweder bin ich unsterblich.  Poesie
Traduzione dall’italiano di Piero Salabè con una postfazione di Durs Grünbein
Edizione Lyrik Kabinett presso Hanser, 2015

Con ANNA MARIA CARPI, DURS GRÜNBEIN e ALFONSO BERARDINELLI

Anna Maria Carpi è nata a Milano, dove risiede. Ha studiato germanistica a Bonn, Magonza e Tubinga. Ha insegnato letteratura tedesca all’ Università di Venezia. È autrice di racconti, di romanzi, fra cui una biografia di Kleist (2005, premio Comisso) e di diversi libri di poesia, tra cui Compagni corpi (2004), L’asso nella neve (2011), Quando avrò tempo (2013) e L’animato porto (2015). Ha tradotto Gottfried Benn,  Friedrich Nietzsche lirico, Hans Magnus Enzensberger e Durs Grünbein. Nel 2014 ha avuto il premio Carducci. Dal 2013 è membro dell’Akademie der Sprache und der Dichtung di Darmstadt. Le sue poesie, già apparse su “Akzente”, escono ora da Hanser.Il poeta e saggista Durs Grünbein è nato a Dresda e vive oggi tra Berlino e Roma. Ha ricevuto nel 1995 il premio Büchner, nel 2004 il premio Nietzsche, nel 2005 il premio Hölderlin, nel 2006 il premio della Città di Berlino e il premio Pasolini a Roma. In Italia sono usciti da Einaudi A metà partita (1999), Della neve (2003) e Strofe per dopodomani (2011). La sua ultima pubblicazione in tedesco è la raccolta Koloss im Nebel (2013).  Da Reclam è presente un’antologia delle poesie fino al 2010 (Limbische Akte, a cura di N.Hummelt, 2013).Il critico letterario e saggista Alfonso Berardinelli vive a Roma. Ha insegnato all’Università di Venezia. Fra i suoi libri: La poesia verso la prosa (1994), L’eroe che pensa (1997), La forma del saggio (2002), Che noia la poesia (con H. M. Enzensberger, 2006), Casi critici (2007), Non incoraggiate il romanzo (2011), Leggere è un rischio (2012) e Aforismi anacronismi (2015). Su di lui sono usciti Il critico come intruso (a cura di E.Zinato, con un’antologia personale, 2007) e l’ampia raccolta di recensioni e interviste Lo scrittore invisibile (a cura di A.Borghesi, 2013).In collaborazione con Büchergilde Gutenberg___

Museo | Biblioteca | Foyer italo-tedesco

Via del Corso 18 (Piazza del Popolo) | 00186 Roma

 

 

 

 
 

 
 

 

Condividi
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Commenti

  1. Pingback: Anna Maria Carpi - Quando avrò tempo – Transeuropa - BookBlister

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *