Appuntamento
–
L’American Academy in Rome apre al pubblico in occasione di tre importanti eventi che si terranno dal  28 al 30 maggio: Studi Aperti, Concerto, e Lettura, tre giornate dedicate a speciali iniziative durante le quali sarà possibile vedere i lavori dei borsisti detentori del Rome Prize nonchè dei borsisti italiani. Questa eccezionale opportunità permetterà di scoprire in quali spazi essi lavorano e darà la possibilità di interagire con le loro opere, entrando in contatto con la realtà di coloro che risiedono all’Academy. Le discipline rappresentate spazieranno dall’arte all’architettura, dalla musica alla letteratura.

STUDI APERTI
La serata degli Studi Aperti si svolgerà all’interno della splendida cornice del palazzo McKim, Mead & White dove in ogni sua stanza il pubblico potrà ammirare le opere dei borsisti: Erik Adigard, Ross Altheimer, Polly Apfelbaum, Nicholas Blechman, Pablo Castro Estévez, Carl D’Alvia, Francesco Faccin, Elizabeth Kaiser Schulte, Randall Mason, Karen M’Closkey, Glendalys Medina, William O’Brien, Jr., Tommaso Pincio,Valerio Sannicandro, Eugenio Tibaldi e Nari Ward.

Studi Aperti – 28 maggio 2013 ore 18.00-21.00
McKim, Mead & White Building, Via Angelo Masina, 5

CONCERTO
Il 29 maggio, presso Villa Aurelia, si terrà un concerto durante il quale Anthony Cheung e Jesse Jones, borsisti in composizione musicale residenti all’Academy, eseguiranno alcuni dei loro brani con la partecipazione dell’Ensemble Alter Ego.

Concerto – 29 maggio 2013 ore 21.00
Villa Aurelia, Largo di Porta San Pancrazio, 1

LETTURA
Questi tre giorni si concluderanno, sempre presso Villa Aurelia, il 30 di maggio, dando la possibilità al pubblico di ascoltare la lettura dei due borsisti in letteratura Lucy Corin e Jessica Fisher, di alcuni tra i loro lavori più belli, frutto del tempo trascorso all’Academy.

Lettura – 30 maggio 2013 ore 18.00
Villa Aurelia, Largo di Porta San Pancrazio, 1

 
Per il concerto e la lettura, l’ingresso è libero fino ad esaurimento posti. Si prega di prendere posto in sala 15 minuti prima dell’inizio dell’evento.

Gli Open Studios sono stati in parte realizzati grazie al sostegno del Cowles Charitable Trust. Il concerto è stato reso possibile grazie al supporto dell’Aaron Copland Fund for Music, Fromm Music Foundation, Herman Goldman Foundation, Estate of Kent W. Kennan, FAAR’39, e Janice e George Scantland. Questi eventi sono inoltre sostenuti dal Syde Hurdus Foundation.

L’American Academy in Rome (nella foto Director Christopher Celenza) è una delle principali istituzioni americane all’estero per lo studio e per la ricerca avanzata nelle arti e nelle discipline umanistiche. Da oltre 119 anni, l’Academy offre ad alcuni dei più promettenti artisti e studiosi americani sostegno economico, tempo, un ambiente capace di ispirare la riflessione intellettuale e un profondo scambio culturale. Ogni anno, attraverso un concorso nazionale (Rome Prize), l’American Academy in Rome mette a disposizione fino a trenta borse di studio nelle seguenti discipline: architettura, architettura del paesaggio, arti visive, composizione musicale, design, letteratura, restauro e conservazione, studi classici, studi italiani moderni, studi medievali, studi sul Rinascimento. L’Academy nomina inoltre alcuni borsisti italiani attivi sia nelle arti che negli studi umanistici. Accoglie inoltre, su invito del direttore, un gruppo di illustri artisti e studiosi da tutto il mondo che partecipano alle dinamiche attività della comunità dell’Academy ospitata nella storica sede del Gianicolo. L’American Academy, fondata nel 1894 e riconosciuta come istituzione privata con un Atto del Congresso del 1905, si sostiene con donazioni di privati cittadini, fondazioni, aziende e con finanziamenti offerti dai National Endowments for the Arts and Humanities. Delle oltre trenta accademie straniere presenti a Roma, l’American Academy è l’unica a non essere sostenuta interamente dal suo governo, dipendendo prevalentemente dalle donazioni private.

–

The American Academy in Rome will open its doors to the public for three important events to occur from May 28 – 30: the Open Studios, Concert, and Reading constitute three days of special initiatives during which it will be possible to see the work of the Rome Prize Fellows and the Italian Affiliated Fellows. This exceptional occasion offers an opportunity to see inside the working spaces of the institution, interact with the work of the Fellows, and experience the reality of life at the American Academy in Rome. The disciplines represented will range from art to architecture, music, and literature.

OPEN STUDIOS
The evening of Open Studios will take place inside the splendid halls of the McKim, Mead & White building where it will be possible for the public to admire in every room the work of Fellows Erik Adigard, Ross Altheimer, Polly Apfelbaum, Nicholas Blechman, Pablo Castro Estévez, Carl D’Alvia, Francesco Faccin, Elizabeth Kaiser Schulte, Randall Mason, Karen M’Closkey, Glendalys Medina, William O’Brien, Jr., Tommaso Pincio,Valerio Sannicandro, Eugenio Tibaldi and Nari Ward.

Open Studios – May 28, 2013 from 6 pm to 9 pm.
McKim, Mead & White Building, Via Angelo Masina, 5

CONCERT
On May 29 at the Villa Aurelia the Musical Composition Fellows in residence at the Academy, Anthony Cheung and Jesse Jones, will perform several pieces in collaboration with the Alter Ego Ensemble.

Concert May 29, 2013 at 9pm
Villa Aurelia, Largo di Porta San Pancrazio, 1

(Karl Kirchwey)

READING
On the third and final day of events at the Villa Aurelia, the public will have an opportunity to hear public readings by the academy’s two Literature Fellows, Lucy Corin e Jessica Fisher, who will read from the beautiful works they have been inspired to write while at the academy.

Reading – May 30, 2013 at 6 pm
Villa Aurelia, Largo di Porta San Pancrazio, 1
–
The concert and reading are free and open to the public, but seating is on a first come first served basis. Audiences are asked to take their seats 15 minutes prior to the start of each event.

The Open Studios have been made possible in part thanks to the Cowles Charitable Trust. The concert has been made possible with support from the Aaron Copland Fund for Music, Fromm Music Foundation, Herman Goldman Foundation, Estate of Kent W. Kennan, FAAR’39, and Janice and George Scantland. These events are also supported by the Syde Hurdus Foundation.

The American Academy in Rome
Established in 1894 and chartered by an Act of Congress in 1905, the American Academy in Rome is a leading center for independent studies and advanced research in the arts and humanities. Situated on the Janiculum, the highest hill within the walls of Rome, the Academy today remains a private institution supported by gifts from individuals, foundations, corporations, and the memberships of colleges, universities, and arts and cultural organizations as well as by grants from the National Endowment for the Arts and the National Endowment for the Humanities. Each year, through a national competition, the Rome Prize is awarded to approximately thirty individuals working in ancient, medieval, Renaissance and early modern, or modern Italian studies, and architecture, landscape architecture, design, historic preservation and conservation, literature, musical composition, or visual art. The application deadline is November 1st. The Academy community also includes a select group of Residents, distinguished artists and scholars invited by the Director, as well as Affiliated Fellows, and Visiting Artists and Scholars. For more information please visit www.aarome.org.

–