Yves Bonnefoy, Premio Napoli e Laurea Honoris Causa

E’ stato conferito stasera, 27 ottobre 2011, a Yves Bonnefoy al Museo di Capodimonte di Napoli, (Sala Luca Giordano, Via Miano, 22) il Premio Napoli Speciale 2011- Poesia Straniera – per l’Opera Poetica pubblicata del 2010 nei Meridiani Mondadori, a cura di Fabio Scotto.

In mattinata, alle 10:30, Yves Bonnefoy ha ricevuto la Laurea Honoris Causa in “Teoria e prassi della Traduzione” dall’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” (Palazzo Corigliano, Aula delle Mura Greche, Piazza San Domenico Maggiore, 12 – Napoli). Continua a leggere

In memoria di te, Grigore Vieru

In memoria di te, Grigore Vieru
a cura di Luigia Sorrentino


Giovedi 27 Ottobre 2011 alle ore 20:30 nella Sala Polivalente di Mercallo, (Varese), si terrà un incontro sulla poesia di Grigore Vieru, il poeta moldavo scomparso nel 2009.

Tra i più noti poeti contemporanei di lingua romena, Vieru è conosciuto soprattutto per le sue poesie e i libri per bambini.  La traduttrice di Vieru, Olga Irimciuc, leggerà le sue poesie in lingua originale.
Al termine è previsto un rinfresco.

L’evento è organizzato dalla Biblioteca di Mercallo in collaborazione con l’associazione di promozione sociale “Italia-Moldavia” ONLUS. Continua a leggere

Mariapia Veladiano, Video-Intervista ‘La vita accanto’

Nello scaffale
a cura di Luigia Sorrentino

Il 23 ottobre alle 12:30 Mariapia Veladiano, autrice di La vita accanto, Einaudi Stile Libero, 2010 (euro 16,00)  sarà in onda su Rainews in un’intervista di Luigia Sorrentino.

Maripia Veladiano vicentina, laureata in Filosofia e Teologia, ha insegnato Lettere per ventisette anni in un istituto professionale a Bassano. Attualmente è Preside a Rovereto, in Trentino. “L’ idea è stata quella di coltivare l’orto più in grande – racconta la Veladiano. – E’ capitato che nella scuola la legge sull’autonomia ha richiesto, per poter realizzare dei progetti belli per i bambini e per i ragazzi, anche una grande intraprendenza a livello di dirigenza, e allora ho pensato che potevo lavorare per il sogno di una scuola dell’equità e dell’accoglienza. Una scuola in cui i bambini e i ragazzi fossero veramente protagonisti – cosa a cui ho sempre mirato nell’insegnamento  – e quindi ho pensato che potevo fare il corso per dirigente in Trentino dove vi è una bella legislazione scolastica che permette, forse un pochino meglio che altrove, di realizzare il mio sogno.”
La vita accanto, opera prima di Mariapia Veladiano, (ha vinto il premio Calvino nel 2010 e si è classificato al secondo posto al Premio Strega 2011), presto diventerà un film. Il regista Marco Bellocchio molto colpito dalle tematiche del romanzo, ne ha infatti acquistato i diritti cinematografici.

http://www.rainews24.it/ran24/clips/2011/10/veladiano-poesia.mp4

  Continua a leggere

Maurizio Cucchi su Andrea Zanzotto

Il poeta Maurizio Cucchi in Cronache di poesia del Novecento (Gaffi, 2010) riprende un suo saggio su Andrea Zanzotto uscito su Paragone, n.300 nel febbraio del 1975.

Pubblico qui il testo integrale del saggio. A rileggerlo infatti, si potrà comprendere – a 36 anni  da quella prima pubblicazione -ancor di più (e meglio) il valore letterario di un grandissimo poeta del Novecento: Andrea Zanzotto.

—-

Andrea Zanzotto

di Maurizio Cucchi

Muta gradualmente, agli occhi di chi abbia qualche dimestichezza con i libri di Zanzotto, certo suo discostarsi insistito, quasi programmatico, a volte dispettoso e ironico dal centro del discorso. Cade, o svanisce progressivamente, quella maschera in parte ingannevole del divagante e dell’incongruente o dello sperimentale a tutti i costi. Ne deriva che il carattere ‘anarchico’ di questo lavoro, la sua foga e la sua ansia di ‘effrazione’, si presentino più che altro come aspetto esterno ma necessario; quasi il sintomo più evidente di quell’impossibilità di portare a coagulazione serie disparate di frammenti, di schegge proiettati nelle più varie direzioni. Continua a leggere

Premio di Poesia a Gabriele Aral e Antonio Miccoli

Sono Gabriele Aral (Casa circondariale di Volterra) e Antonio Miccoli (Casa circondariale di S. Gimignano – Siena) i vincitori ex aequo del “V Premio Letterario Nazionale L’Aquila – Carispaq” di poesia a tema libero riservato ai detenuti dei penitenziari italiani.

La manifestazione si svolge nell’ambito del Premio Internazionale di Poesia “Laudomia Bonanni”, giunto quest’anno alla X edizione, ed è organizzata in collaborazione con il ministero della Giustizia – Casa circondariale dell’Aquila.

La premiazione si terrà lunedì 24 ottobre alle ore 10.30 presso la Casa circondariale dell’Aquila, nel corso
dell’incontro di poesia che il poeta irlandese John Deane, ospite d’onore della X edizione del Premio Bonanni, terrà con i detenuti dell’istituto di pena.